Film ialah bagian dari sarana hiburan serta media edukasi untuk masyarakat. Cukup banyak masyarakat yang minat dalam kegiatan menonton film yang berasal dari berbagai genre maupun negara.

Tapi, ternyata banyak yang masih bingung ketika download film luar negeri secara gratis, dan ternyata tidak ada subtitle Indonesia. Mungkin Anda pun mengalami kejadian serupa.

Kejadian itu pasti menjengkelkan sekali.

Oleh karenanya, Kami akan memberitahu Anda situs untuk download subtitle Indonesia. Tapi, sebelum download subtitle Indonesia, Anda harus memahami cara memasukkan subtitle ke film terlebih dahulu.

Biasanya, file subtitle yang Anda unduh di internet berbentuk folder di WinRar. Jika Anda tidak memiliki aplikasi WinRar, Anda bisa unduh aplikasinya di sini

Tutorial Ekstrak Folder Subtitle

Pertama, cari subtitle film yang Ingin Anda cari dan download subtitle-nya. Kami mengumpulkan beragam situs download subtitle film pada artikel ini. Tinggal Anda pilih situsnya berdasarkan kebutuhan Anda.
Kedua, letakkan file subtitle dan film berada di folder yang sama.
Terakhir, ekstrak file subtitle. Caranya adalah klik kanan di subtitle → WinRar → Extract Here. Subtitle pun sudah muncul dalam file tunggal.

**Tutorial Memasukkan Subtitle ke Film**

Setelah tahapan ekstrak selesai, kini saatnya memasukkan subtitle ke dalam film. Terdapat tiga langkah dalam melakukannya, yakni:

Langkah Pertama

Salin nama file film. Caranya yaitu klik kanan file Film → Rename → menekan tombol “CTRL” + “C” pada keyboard – salin nama file ke subtitle.
Lalu, klik kanan file subtitle → pilih “Rename” → tekan tombol “CTRL” + “V”.
Hasilnya, nama file subtitle dan film Anda akan sama.
Anda tinggal membuka film di video player dan menikmati bahasa sesuai subtitle.

Langkah Kedua

Buka file film di video player.
Kemudian, klik kanan pada film → Subtitle → Add Subtitle File → pilih file subtitle – Open.

Langkah Ketiga

Buka file film Anda di video player.
Lalu, tarik subtitle ke video player yang telah Anda buka.

Selanjutnya, Kami akan memberi Anda

15 Situs Download Subtitle Indonesia

Subscene

Tentu Subscene jadi situs primadona untuk download subtitle film bagi para movie lovers. Beragam subtitle film tersaji dengan baik di sini. Berjejer rapi berdasarkan urutan abjad nama film.

Bahkan, Subscene juga memiliki banyak penggemar karena menyajikan antarmuka pengguna yang simple dan mudah dalam pengoperasiannya. Terdapat fitur kategorisasi seperti genre, tahun, negara atau wilayah, dan banyak kategorisasi lainnya.

Yang harus Anda lakukan yakni mengetik judul film pada bagian “Search”. Lalu tinggal unduh saja subtitle-nya.

Saat ini, Subscene sedang mengalami pemblokiran dari pemerintah. Jadi kami sarankan agar Anda menggunakan VPN saat mengunjungi Subscene.

SubYab

SubYab merupakan bagian dari website Subscene. Sehingga ada kemiripan dalam klasifikasi dan ciri tampilannya. SubYab juga menyajikan subtitle film lengkap.

Tapi, jika Anda mengunjungi SubYab, ketika Anda mengklik tautan di situs ini, banyak iklan pop-up yang akan muncul. Kami sarankan Anda mengunjungi SubYab menggunakan VPN.

Subtitles.hr

Jika Anda menemukan kesulitan saat mengunjungi Subscene atau SubYab, tidak ada salahnya Anda mencoba subtitles.hr. Subtitle film di sini sangat lengkap dan tersusun berdasarkan abjad judul film.

Tak hanya menawarkan subtitle, SubYab juga menyediakan akses aplikasi yang berguna dalam membuat terjemahan subtitle.

Movie Subtitle

Situs lainnya yakni Movie Subtitle. Mereka menyajikan banyak subtitle bahasa Indonesia untuk film berbagai genre seperti dari Asia, Eropa, Amerika, dan negara lainnya.

Movie Subtitle menyajikan sekitar 121.000 subtitle.

Podnapisi

Berlanjut ke situs download subtitle terbaik lainnya yakni Podnapisi. Anda bisa menemukan subtitle Indonesia maupun Inggris secara lengkap.

Podnapisi tidak hanya menyajikan subtitle film, namun ada juga untuk serial TV maupun acara TV.

Islandsubs

Kalau Anda bosan dengan film Indonesia lalu ingin menonton film Korea atau Jepang, maka coba cari subtitle di Islandsubs. Karena ternyata Islandsubs mengoleksi subtitle khusus film Korea dan Jepang.

Subsmax

Anda tak boleh melewatkan situs ini karena Subsmax mampu menyajikan fitur preview subtitle. Jadi, sebelum Anda unduh subtitle, preview subtitle akan muncul secara langsung sehingga Anda dapat melihatnya.

iSubtitles

Selanjutnya, ada situs web yang harus Anda akses juga yakni iSubtitles. Menariknya, iSubtitles ternyata juga menyajikan subtitles untuk acara televisi.

Koleksi subtitles acara televisinya cukup banyak untuk membuat Anda senang karena mudah menemukan subtitle untuk film sekaligus untuk acara televisi.

OpenSubtitles

Situs web ini tentu menyajikan konsep tampilan yang simple jadi Anda tidak mengalami kesusahan ketika mengaksesnya. OpenSubtitles menawarkan banyak koleksi subtitle film luar negeri dan Indonesia yang dapat Anda unduh langsung.

Namun, OpenSubtitles mayoritas mengoleksi subtitle untuk film asing.

Subs4free

Situs ini cukup jadi unggulan dalam kelompok movie lovers yang sering mencari subtitle. Subs4free menawarkan banyak subtitle film yang pasti up to date.

Tapi, sayangnya Subs4free saat ini masih menyajikan subtitle dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Yunani saja. Jadi saat Anda ingin mencoba nonton film dengan dua bahasa tersebut, silahkan coba Subs4free pada tautan ini.

Bollynook

Pasti terlihat dari namanya, situs web ini adalah situs penyedia subtitle, terutama berfokus pada film Bollywood. Jadi buat Anda fans Bollywood tapi belum paham bahasa India silahkan coba download subtitle di sini.

Tidak hanya subtitle film, Bollynook juga menyediakan subtitle untuk lirik lagu-lagu India.

Untuk subtitle filmnya sendiri, Bollynook menyediakan dua bahasa subtitle, yaitu Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris.

SubtitlesDL

Fitur kategorisasi film pada website ini sangat lengkap dan mudah dalam pengoperasiannya. Tak hanya itu, subtitle lengkap sudah tersedia di sini, termasuk durasi film, tanggal rilis, penulis film, dan skor IMDB setiap film.

Subdl

Situs web terbaik lainnya adalah subdl.com. Anda dapat menemukan subtitle terpopuler atau subtitle yang paling banyak dicari oleh pengguna.

Yify Sub

Yify Sub menyajikan desain website serta kumpulan subtitle yang serupa dengan SubtitlesDL. Anda dapat mengunduh berbagai subtitle film dari negara-negara Eropa.

Tak hanya itu, Yify Sub juga menawarkan fasilitas yang memungkinkan Anda untuk untuk mengunduh film satu paket dengan subtitle. Jadi film dan subtitle sudah jadi satu.

Namun, Yify Sub memiliki kekurangan yakni sering terjadi subtitle error saat Anda hanya download subtitle saja. Biasanya, subtitle Yify Sub tidak sejalan dengan film yang Anda download dari luar situs Yify Sub.

Sehingga Kami sarankan agar Anda download film lengkap bersama subtitle di Yify Sub.

Sub.imvsdata.com

Situs yang satu ini punya ciri khas tampilan desain yang friendly serta Anda dapat menggunakan berbagai menu dengan mudah. Tersedia subtitle untuk film-film zaman dahulu hingga film keluaran terbaru.

Situs download subtitle memang sangat beragam serta terbagi jadi beberapa jenis. Ada yang khusus film atau series Hollywood, khusus Bollywood, khusus film Asia seperti Jepang, Korea, Mandarin, Indonesia, ada pula yang lengkap semuanya.

Jadi, Anda lebih suka untuk download subtitle Indonesia pada situs mana?

Ayo coba download sekarang. Selamat menonton!